-
1 система расширения
система расширения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система расширения
-
2 система расширения
Network technologies: extend systemУниверсальный русско-английский словарь > система расширения
-
3 система расширения
neng. Expansionssystem -
4 клапанная система расширения
Engineering: expansion valve systemУниверсальный русско-английский словарь > клапанная система расширения
-
5 система адресации
Русско-английский большой базовый словарь > система адресации
-
6 система пожаротушения высокократной пеной
Русско-английский военно-политический словарь > система пожаротушения высокократной пеной
-
7 система податливого расширения вращением
Универсальный русско-английский словарь > система податливого расширения вращением
-
8 система с возможностью расширения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система с возможностью расширения
-
9 плоская система имен
(система назначения имен, в которой имена компьютеров состоят из короткой последовательности символов без дополнительного расширения) flat name spaceРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > плоская система имен
-
10 память для расширения системы
Русско-английский большой базовый словарь > память для расширения системы
-
11 Модульная интерфейсная система на евроконструктивах, стандарт IEC 821
Модульная интерфейсная система на евроконструктивах, стандарт IEC 821
Разработана фирмой Motorola на основе спецификации Versabus (IEEE P961). Предназначена для построения систем, в основном использующих 16- и 32-разрядные микропроцессоры фирмы Motorola серий МС680Х0. Интерфейсная система VME-bus в настоящее время содержит магистрали: две параллельные – системную VME, расширения VMX подсистемы VSB и последовательную VMS. Интерфейсная система базируется на евроконструктивах и интерфейсных БИС поддержки магистралей. Магистрали реализуются на многослойных объединительных печатных платах.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Модульная интерфейсная система на евроконструктивах, стандарт IEC 821
-
12 магистраль расширения
магистраль расширения
Использует 32-разрядный тракт данных, 24-разрядный тракт адресов; два строба данных, идентифицирующих передачу старших или младших байтов, мультиплексированную 12-разрядную шину адреса, признаки ошибки данных или квитанции подтверждения. К одной магистрали могут подключаться до 6 соседних модулей, в основном высокоскоростной локальной памяти значительной емкости. В интерфейсе используется упреждающая система асинхронного взаимодействия, повышающая эффективность взаимодействия.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магистраль расширения
-
13 закрытая система (интерфейс)
закрытая система (интерфейс)
Не допускает расширения.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закрытая система (интерфейс)
-
14 многоцелевые расширения почтовой службы internet
Information technology: multipurpose internet mail extensions (Система передачи графики и другой нетекстовой информации по электронной почте)Универсальный русско-английский словарь > многоцелевые расширения почтовой службы internet
-
15 extend system
-
16 extend system
система расширения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extend system
-
17 expansion valve system
Техника: клапанная система расширенияУниверсальный англо-русский словарь > expansion valve system
-
18 extend system
Сетевые технологии: система расширения -
19 Expansionssystem
сущ.тех. система расширения -
20 closed system
- система замкнутого цикла
- замкнутая система [среда] применения (штриховое кодирование)
- замкнутая система
- закрытая система (интерфейс)
- закрытая система
закрытая система (интерфейс)
Не допускает расширения.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
замкнутая система
система с обратной связью
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
замкнутая система
закрытая система
Система, изолированная от внешней среды. Конечно, такая изоляция весьма условна в силу всеобщей взаимосвязанности процессов природы и общества, но в ряде случаев принимается, что данная система настолько мало связана с окружающей ее средой, что этим можно пренебречь. Следовательно, при рассмотрении системы можно принять, что входы и выходы у нее отсутствуют либо их состояния неизменны во времени. Поведение такой системы определяется ее начальным состоянием, изменением характеристик ее элементов или структуры связей между ними. Внешних же управляющих и возмущающих воздействий не существует. Таким образом, только результаты внутренних изменений влияют на поведение системы. Ср. Закрытая модель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
замкнутая система [среда] применения (штриховое кодирование)
Система [среда] с применением штрихового кодирования, предназначенная для использования обособленной группой пользователей.
Примечание
Обычно такая система представляет собой группу пользователей в рамках одной организации или сообщество пользователей, созданное по особому соглашению.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
система замкнутого цикла
закрытая система
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.1.8 закрытая система (closed system): Система, в которой жидкость в пределах охлаждающего контура (например, вода, аммиак и т.д.), обеспечивающая нагрев или охлаждение, не входит в контакт с окружающим воздухом и с теплоносителем (например вода, рассол, воздух).
Источник: ГОСТ Р 54788-2011: Кондиционеры абсорбционные и адсорбционные и/или тепловые насосы газовые с номинальной тепловой мощностью до 70 кВт. Часть 1. Безопасность оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > closed system
См. также в других словарях:
система расширения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN extend system … Справочник технического переводчика
система защиты масла — Система в масляном трансформаторе, компенсирующая увеличение объема масла при его нагреве. Контакт между маслом и внешним воздухом может быть уменьшен или исключен [ГОСТ 30830 2002] 8.2 Система защиты масла Для масляных трансформаторов при… … Справочник технического переводчика
Расширения архитектуры x86 — (x86 extended features) инженерные решения, разрабатываемые различными производителями микропроцессоров архитектуры x86 для собственных процессоров, которые, зачастую, присутствуют в одних моделях, и отсутствуют в других. Разработчики… … Википедия
Система противоракетной обороны (ПРО) США — Впервые с идеей создания системы обороны от ракет командование армии США выступило в 1945 г. Тогда исследовательская группа ВВС США предложила использовать для борьбы с ракетами потоки энергии. В конце 1940 х гг. США начали разработку… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Система удзи-кабанэ — (яп. 氏姓制度 сисэй сэйдо?) система организации исполнительной вертикали в древнеяпонском государстве Ямато V VII веков в периоды Кофун и Асука. Определяла статус определённого рода (удзи) и его место в правительственной и социальной иерархии,… … Википедия
Система DocsVision — платформа для автоматизации управления документами и бизнес процессами предприятий российской разработки, активно внедряемая на предприятиях бывшего СССР с 2005 года. Содержание 1 Разработчик 2 Назначение системы … Википедия
Система союзов Бисмарка — (нем. Bündnispolitik Otto von Bismarcks) название внешней политики рейхсканцлера Отт … Википедия
Система пирамиды — использование прибыли от существующих позиций для пополнения гарантийного депозита в целях расширения операций. По английски: Pyramiding См. также: Биржевая маржа Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система совместного использования велосипедов — Vélo’v в г. Лион, Франция … Википедия
система мобильной радиосвязи с общим доступом, использующая технологию многостанционного доступа с кодовым разделением каналов — 3.1 система мобильной радиосвязи с общим доступом, использующая технологию многостанционного доступа с кодовым разделением каналов (code division multiple access public access mobile radio, CDMA PAMR): Обозначение системы радиосвязи с общим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
